Pasta de pimiento rojo portuguesa (Massa de Pimentão): el sabor tradicional de Portugal
Massa de Pimentão: pasta de pimiento rojo portuguesa tradicional
Hay preparaciones que, aunque parecen sencillas, consiguen transformar por completo una receta. La pasta de pimiento rojo portuguesa, conocida tradicionalmente como Massa de Pimentão, es precisamente una de ellas.
Esta elaboración típica de la cocina portuguesa se prepara a partir de pimientos rojos y sal, y se utiliza como condimento para aportar color, aroma, sabor y ese característico toque mediterráneo a carnes, pescados, arroces, guisos y marinados.
La primera vez que se descubre la massa de pimentão, sorprende comprobar que una preparación tan sencilla puede tener tantas posibilidades en la cocina. Una pequeña cantidad es suficiente para cambiar el carácter de un plato.
Además, es uno de esos ingredientes tradicionales que forman parte de la identidad gastronómica portuguesa y que merece la pena recuperar en la cocina actual.
Cómo preparar Massa de Pimentão casera
Si quieres saber cómo preparar Massa de Pimentão casera, lo primero es tener en cuenta que estamos ante una receta portuguesa muy sencilla, pero cuyo resultado depende mucho de la calidad de los pimientos.
La tradición utiliza pimientos rojos maduros y carnosos, ya que son los que proporcionan un sabor más intenso y un color más atractivo. El objetivo es conseguir una pasta homogénea, concentrada y fácil de utilizar posteriormente como condimento.
Preparar esta Massa de Pimentão portuguesa casera tiene además una ventaja importante: podemos hacer la cantidad que realmente vayamos a consumir y conservar pequeñas porciones para utilizarlas posteriormente.
Es una elaboración perfecta para quienes disfrutan preparando en casa productos tradicionales que después pueden utilizarse en numerosas recetas.
Receta de pasta de pimiento portugués
La receta de pasta de pimiento portugués es una de esas preparaciones que merece la pena conocer aunque no cocinemos habitualmente platos portugueses.
Su versatilidad hace que pueda incorporarse a recetas muy diferentes. Además, permite aprovechar los pimientos rojos cuando están en su mejor momento y convertirlos en un condimento concentrado.
Una vez preparada, podemos utilizar esta pasta para condimentar carnes, preparar adobos o enriquecer guisos y arroces.
La Massa de Pimentão tradicional destaca precisamente por eso: una elaboración aparentemente humilde puede convertirse en uno de los ingredientes más útiles de nuestra cocina.
Un condimento portugués para carne de cerdo
Uno de los usos más tradicionales de esta preparación es utilizarla como condimento portugués para carne de cerdo.
La combinación funciona especialmente bien porque el sabor ligeramente dulce y vegetal del pimiento rojo contrasta con la intensidad de la carne.
Podemos utilizar la pasta directamente sobre la carne o incorporarla a un adobo junto con ajo, aceite de oliva, vino y diferentes hierbas aromáticas.
Después solo tendremos que cocinar la carne siguiendo la receta elegida.
El resultado es una preparación aromática, jugosa y con ese característico color rojizo que aporta la Massa de Pimentão portuguesa.
¿Qué es la Massa de Pimentão portuguesa?
La Massa de Pimentão es una pasta de pimiento rojo tradicional de Portugal elaborada principalmente con pimientos rojos maduros y sal.
Su textura es espesa y untuosa, mientras que su sabor resulta intensamente vegetal, ligeramente dulce y salado. Precisamente por esa concentración de sabor se utiliza normalmente en pequeñas cantidades.
Tradicionalmente se emplea como condimento y, especialmente, para adobar carnes.
Uno de sus usos más conocidos aparece en preparaciones de cerdo, donde la pasta de pimiento aporta el sabor y el color característicos que después se integran con otros ingredientes durante la cocción.
La massa de pimentão puede considerarse, por tanto, una especie de concentrado de pimiento rojo portugués que funciona como fondo de sabor.
El origen tradicional de la pasta de pimiento rojo
La gastronomía portuguesa está profundamente vinculada a productos sencillos, de temporada y a técnicas destinadas a conservar los alimentos durante más tiempo.
La Massa de Pimentão tradicional nace precisamente de esa filosofía.
Los pimientos rojos, especialmente cuando se encuentran en abundancia, pueden transformarse en una pasta que permite disponer de su sabor durante meses.
La combinación de pimiento y sal no solamente aporta sabor. La sal también desempeña un papel fundamental en la conservación de la preparación.
En muchas zonas de Portugal esta pasta se ha utilizado históricamente para preparar y condimentar carnes, especialmente cerdo.
De hecho, cuando pensamos en algunos platos portugueses tradicionales de cerdo, es fácil encontrar esa combinación de sabores intensos que proporciona la pasta de pimiento.
Una receta portuguesa sencilla pero llena de sabor
Una de las grandes virtudes de esta receta es que no necesita una larga lista de ingredientes para resultar interesante.
La protagonista absoluta es el pimiento rojo.
Para conseguir una pasta de buena calidad es importante utilizar pimientos maduros, carnosos y aromáticos. Cuanto mejor sea la materia prima, mejor será el resultado final.
El objetivo es conseguir una preparación concentrada, con una textura que permita utilizarla fácilmente como condimento.
Su intensidad hace que no sea necesario utilizar grandes cantidades. Una cucharada puede ser suficiente para aportar personalidad a una preparación completa.
¿A qué sabe la Massa de Pimentão?
El sabor de la pasta de pimiento rojo portuguesa es muy característico.
Tiene un perfil:
- Intenso, porque se trata de un producto concentrado.
- Vegetal, gracias al pimiento rojo.
- Ligeramente dulce, especialmente cuando se utilizan pimientos muy maduros.
- Salado, debido a la presencia de sal.
- Aromático, con ese sabor profundo propio del pimiento rojo.
No debe confundirse con una salsa de pimientos convencional.
La massa de pimentão está pensada principalmente como condimento, por lo que su intensidad es considerablemente mayor.
Pasta de pimiento rojo – Receta massa de pimentão
Pasta de pimiento rojo también llamada en Portugal algo así como pasta o masa de pimentón.
Es un preparado o aderezo para adobar principalmente carnes. Aquí en España es raro encontrarlo, así que lo suelo sustituir por pasta o masa de pimiento choricero, de venta en Mercadona, aunque algunas veces hago yo misma este preparado.
Ingredientes:
- 3 pimientos rojos (unos 80 gr después de limpios)
- 2 dientes de ajo picaditos
- Aceite
- Sal
La pasta de pimiento rojo o masa de pimentón es un producto (masa o pasta de pimiento) que se suele vender de manera habitual en los supermercados de Portugal, para hacer la tan famosa «carne de cerdo con almejas«, que también tengo en mi blog. Aquí en España no la he visto todavía, así que la preparo de manera casera, y el resultado es más o menos el mismo.
Preparación:
Lavar los pimientos, los secamos, cortamos por la mitad y retiramos las semillas y el rabito.
Cocemos los pimientos durante unos 50 minutos, hasta que la piel empiece con tendencia a separarse.
Los sacamos, secamos con un trapo y ponemos en una rejilla para que escurra el agua.
Ahi lo dejamos durante 24 horas, en las que cada cierto tiempo los presionamos con una toalla, para ayudar a sacar todo el agua, y le damos la vuelta.
El objetivo es que suelten la máxima cantidad de agua posible.
El siguiente paso, es cortar los pimientos en trozos pequeños, y los echamos en un triturador de alimentos (thermomix, batidor-triturador de sopa, etc), con un chorrito de aceite.
Ahora este paso es muy importante, hay que pesar la pasta, y por cada 80 gr de pasta de pimiento, echamos una cucharadita de postre (sin llenar) de sal.
Así que hacemos la formula:
Si por 80 gr ——– 1 cucharadita de sal
Por (lo que pese) ———— «X»
X= ((lo que pese la pasta) por 1 )) y dividido por 80.
Esta fórmula nos dará la cantidad de cucharaditas de sal que hay que echar.
Cuidado no pasarse con la sal.
Volvemos a echar en el procesador de alimentos y trituramos un par de segundos, para que se mezcle todo muy bién.
Lo echamos en frascos esterilizados y ponemos un hilito de aceite por encima.
Le damos la vuelta y ya los tenemos para guardar en el frigorifico.
Siempre que lo utilicemos, volvemos a echar un chorrito de aceite por encima y volvemos a dar la vuelta.
Otra opción más fácil, es que te pases a Portugal y lo compres en un supermercado. Lo encuentras en todos ellos.
Cómo utilizar la pasta de pimiento rojo portuguesa
Una de las razones por las que merece la pena preparar massa de pimentão casera es su enorme versatilidad.
No estamos ante una preparación que solamente sirve para una receta concreta.
Para marinar carne de cerdo
Este es probablemente uno de sus usos más tradicionales.
La pasta de pimiento rojo combina especialmente bien con la carne de cerdo y puede utilizarse para preparar adobos.
Una pequeña cantidad puede mezclarse con ajo, aceite, vino u otros ingredientes aromáticos para crear un adobo lleno de sabor.
El resultado es una carne mucho más aromática y con un precioso color rojizo.
Para preparar carne a la portuguesa
La massa de pimentão es especialmente interesante en recetas portuguesas de carne.
Puede utilizarse para condimentar:
- carne de cerdo;
- costillas;
- carne de cerdo salteada;
- guisos;
- carnes al horno;
- preparaciones a la parrilla.
Es uno de esos ingredientes que ayudan a conseguir un sabor reconociblemente portugués.
Para pescados
Aunque suele relacionarse especialmente con carnes, también puede utilizarse en determinadas recetas de pescado.
Combina muy bien con pescados de sabor firme y puede incorporarse a marinados o utilizarse como condimento antes de cocinar.
Para arroces
Una pequeña cantidad puede añadirse a un arroz para conseguir un fondo más intenso y un color ligeramente rojizo.
Es especialmente interesante en arroces con carne, verduras o marisco.
Para guisos
La pasta de pimiento rojo puede incorporarse a guisos y estofados.
La clave está en utilizarla con moderación porque, además del sabor, aporta bastante sal.
El secreto está en utilizarla con moderación
Uno de los errores más frecuentes al utilizar Massa de Pimentão es pensar que funciona como un puré de pimientos y añadir una cantidad demasiado grande.
No es necesario.
Al tratarse de un condimento concentrado, es preferible comenzar con poca cantidad y rectificar después.
Además, antes de añadir sal a la receta conviene recordar que la pasta ya aporta un componente salado.
Este pequeño detalle puede marcar una diferencia enorme en el resultado final.
Massa de Pimentão y cocina portuguesa
La pasta de pimiento rojo encaja perfectamente dentro de la filosofía de la cocina portuguesa tradicional.
Portugal cuenta con una gastronomía muy ligada al territorio, al mar, a la agricultura y a productos sencillos utilizados de manera inteligente.
El pimiento rojo es uno de esos ingredientes que puede adquirir una dimensión completamente diferente cuando se transforma en una preparación concentrada.
La massa de pimentão es un magnífico ejemplo de cómo una técnica de conservación tradicional puede convertirse en un ingrediente extraordinariamente práctico para la cocina cotidiana.
¿Se puede preparar Massa de Pimentão con Thermomix?
Sí.
La Massa de Pimentão con Thermomix resulta especialmente práctica porque el robot permite triturar los pimientos hasta obtener una textura homogénea.
Además, controlar la temperatura y el tiempo facilita la elaboración de este tipo de preparaciones.
La Thermomix también resulta muy útil cuando se desea conseguir una pasta fina, sin trozos grandes de pimiento.
El resultado puede utilizarse posteriormente como condimento para numerosas recetas.
Eso sí, al tratarse de una preparación destinada tradicionalmente a conservarse, es fundamental prestar especial atención a la higiene, los recipientes y las condiciones de conservación.
Cómo conseguir una pasta de pimiento rojo con buena textura
La textura es uno de los aspectos más importantes.
Una buena massa de pimentão debe resultar suficientemente espesa como para poder cogerla fácilmente con una cuchara.
No queremos obtener una salsa líquida.
Tampoco buscamos necesariamente una textura completamente seca.
El punto ideal es el de una pasta concentrada, homogénea y fácil de extender.
Si se utiliza Thermomix, el triturado permite conseguir una textura particularmente uniforme.
¿Qué pimientos son mejores?
Para preparar esta receta portuguesa es recomendable utilizar pimientos rojos maduros y carnosos.
Los pimientos deben encontrarse en buen estado y presentar una buena intensidad de color.
Los ejemplares muy maduros suelen aportar un sabor más dulce y un color más intenso.
También es importante retirar las partes deterioradas y trabajar siempre con producto fresco.
Cómo conservar Massa de Pimentão
La conservación merece una atención especial.
Al ser una preparación que tradicionalmente se ha utilizado como método de conservación, puede encontrarse almacenada en tarros durante periodos prolongados.
Sin embargo, en una elaboración casera moderna no debemos asumir que la cantidad de sal garantiza por sí sola una conservación segura a temperatura ambiente.
La opción más prudente es preparar cantidades razonables, utilizar recipientes perfectamente limpios y conservar la pasta siguiendo prácticas seguras de conservación.
Una vez abierto un recipiente, debe mantenerse refrigerado.
También es muy práctico dividir la pasta en pequeñas porciones y congelarlas. De esta manera podemos disponer de pequeñas cantidades cuando las necesitemos sin tener que abrir un recipiente grande.
Cómo congelar pasta de pimiento rojo
Congelar la massa de pimentão es una excelente alternativa cuando se prepara una cantidad considerable.
Una opción sencilla consiste en distribuir pequeñas porciones en recipientes o moldes adecuados para congelación.
De esta manera podemos sacar solamente la cantidad necesaria para una receta.
Por ejemplo, podemos congelar porciones equivalentes a una o dos cucharadas.
Así tendremos siempre disponible nuestro condimento portugués de pimiento rojo.
Trucos para preparar una buena Massa de Pimentão
1. Utiliza buenos pimientos
La calidad del pimiento es determinante.
Un pimiento aromático y maduro dará lugar a una pasta mucho más sabrosa.
2. No te excedas con la sal
La sal es parte fundamental de la elaboración tradicional, pero debemos tener en cuenta que después utilizaremos la pasta para condimentar otras recetas.
3. Tritura bien
Una textura homogénea facilita muchísimo su utilización.
4. Utiliza tarros adecuados
Si decides conservarla en tarros, utiliza recipientes perfectamente limpios y sigue métodos seguros de conservación.
5. Etiqueta las porciones
Si la congelas, indicar la fecha de elaboración te permitirá controlar mejor su conservación.
6. Empieza utilizando poca cantidad
Siempre puedes añadir más.
Corregir el exceso de massa de pimentão resulta bastante más complicado.
¿Con qué recetas combina la Massa de Pimentão?
La pasta de pimiento rojo portuguesa puede convertirse en un ingrediente habitual de nuestra cocina.
Es especialmente interesante para preparar:
Carnes portuguesas: cerdo, costillas, carnes guisadas y preparaciones marinadas.
Arroces: añade profundidad y color.
Guisos: aporta un sabor vegetal concentrado.
Pescados: puede utilizarse en marinados.
Verduras: especialmente en verduras asadas o salteadas.
Patatas: una pequeña cantidad puede transformar unas patatas al horno.
Adobos: probablemente uno de sus usos más tradicionales y deliciosos.
Massa de Pimentão: el ingrediente secreto de muchas recetas portuguesas
Hay ingredientes que no necesitan convertirse en protagonistas para ser importantes.
La massa de pimentão es uno de ellos.
Cuando se incorpora a una receta correctamente utilizada, no necesariamente identificamos inmediatamente qué ingrediente ha producido ese cambio.
Simplemente percibimos que el plato tiene más sabor, más aroma y mayor profundidad.
Y precisamente ahí está su encanto.
Es una preparación humilde, tradicional y aparentemente sencilla que consigue aportar una personalidad enorme a platos cotidianos.
Mi experiencia preparando esta receta portuguesa de adobo portugués
Lo que más me gusta de la pasta de pimiento rojo portuguesa es que se trata de una preparación muy sencilla que después multiplica las posibilidades en la cocina.
Una vez tenemos la pasta preparada, podemos utilizarla para improvisar un adobo, mejorar un guiso o darle un toque diferente a una carne.
También resulta especialmente interesante para quienes disfrutan descubriendo recetas tradicionales de otros países y adaptándolas a la cocina doméstica.
Portugal tiene una gastronomía extraordinariamente rica y muchas de sus recetas se apoyan en ingredientes sencillos.
La Massa de Pimentão representa perfectamente esa filosofía: pocos ingredientes, una buena materia prima y mucho sabor.
Preguntas frecuentes sobre la Massa de Pimentão
¿Qué significa Massa de Pimentão?
En portugués, Massa de Pimentão hace referencia a una pasta elaborada principalmente con pimiento rojo y sal, utilizada tradicionalmente como condimento en la cocina portuguesa.
¿Para qué sirve la pasta de pimiento rojo portuguesa?
Se utiliza principalmente para condimentar carnes, especialmente cerdo, aunque también puede incorporarse a pescados, arroces, guisos, verduras y marinados.
¿La Massa de Pimentão es picante?
La preparación tradicional no tiene por qué ser picante. Su sabor depende principalmente del tipo y madurez de los pimientos utilizados.
¿Puedo utilizar pimientos rojos normales?
Sí. Lo importante es utilizar pimientos rojos maduros, frescos y carnosos para conseguir una pasta aromática y sabrosa.
¿Cuánto tiempo dura la Massa de Pimentão casera?
La duración depende del método de elaboración y conservación. Para una preparación casera es recomendable conservarla refrigerada y utilizar prácticas seguras de conservación. También puede congelarse en pequeñas porciones.
¿Se puede congelar?
Sí. De hecho, congelarla en pequeñas porciones es una de las formas más prácticas de disponer de ella durante más tiempo.
¿Se puede hacer Massa de Pimentão en Thermomix?
Sí. Thermomix permite triturar los pimientos y conseguir una textura fina y homogénea, además de facilitar el control durante la elaboración.
¿Qué carne combina mejor con Massa de Pimentão?
La combinación más tradicional es con carne de cerdo, aunque también puede utilizarse con otras carnes.
¿Puedo sustituir el pimentón por Massa de Pimentão?
No son exactamente equivalentes. El pimentón es una especia seca, mientras que la massa de pimentão es una pasta de pimiento que contiene humedad y aporta un perfil de sabor diferente.
Por qué merece la pena preparar Massa de Pimentão en casa
Preparar esta receta portuguesa en casa permite tener siempre disponible un condimento muy versátil.
Además, nos permite controlar los ingredientes y adaptar la textura a nuestros gustos.
Es especialmente recomendable cuando tenemos muchos pimientos rojos disponibles y queremos aprovecharlos de una forma diferente.
Y hay otra ventaja importante: una pequeña cantidad puede transformar una receta completa.
Ese es probablemente el mejor motivo para tener siempre un pequeño tarro de Massa de Pimentão en la cocina.
Pasta de pimiento rojo para adobar carne
La pasta de pimiento rojo para adobar carne es especialmente práctica cuando queremos preparar una comida con antelación.
Podemos extender una pequeña cantidad sobre la carne y dejarla reposar para que los sabores se integren.
En el caso del cerdo, esta combinación resulta especialmente tradicional dentro de la gastronomía portuguesa.
También podemos utilizarla para preparar carnes al horno, a la plancha o a la parrilla.
La clave está en no utilizar demasiada cantidad. La Massa de Pimentão es un condimento concentrado y, además, contiene sal, por lo que conviene ajustar el resto de la receta en consecuencia.
Receta portuguesa con pimiento rojo
Esta receta portuguesa con pimiento rojo es también una magnífica puerta de entrada a la gastronomía de Portugal.
Aunque muchas personas conocen platos como el bacalao, la francesinha o diferentes recetas de arroz y marisco, la cocina portuguesa también cuenta con numerosos preparados tradicionales que funcionan como base de otras elaboraciones.
La pasta de pimiento rojo portuguesa pertenece precisamente a esta categoría.
No necesita convertirse en el ingrediente principal de un plato. Su función consiste en aportar profundidad, color y aroma.
Por eso podemos utilizarla en recetas de carne, pescado, verduras, arroces o guisos.
Pasta de pimiento rojo con Thermomix
Para quienes utilizan el robot de cocina, preparar pasta de pimiento rojo con Thermomix es una alternativa muy cómoda.
Una de las ventajas de Thermomix es la posibilidad de conseguir una textura muy fina y uniforme mediante el triturado.
La Massa de Pimentão Thermomix puede prepararse en una cantidad suficiente para varias recetas y después conservarse adecuadamente.
Además, tener esta pasta preparada facilita mucho la cocina diaria. Cuando queramos preparar carne de cerdo, un guiso o un adobo, tendremos el condimento listo para utilizar.
Es una de esas preparaciones básicas que podemos preparar un día y aprovechar en diferentes comidas durante los días siguientes.
Massa de Pimentão congelada en pequeñas porciones
Una opción especialmente práctica es preparar Massa de Pimentão congelada en pequeñas porciones.
Esta técnica permite evitar desperdicios y utilizar solamente la cantidad necesaria para cada receta.
Por ejemplo, podemos dividir la pasta en pequeñas cantidades equivalentes a una cucharada. Cuando preparemos un adobo o un guiso, solo tendremos que sacar una porción.
Esta forma de conservación resulta especialmente interesante cuando hacemos una cantidad grande de Massa de Pimentão portuguesa casera durante la temporada de pimientos.
Además, las pequeñas porciones facilitan mucho la planificación de las comidas.
Cómo incorporar la Massa de Pimentão a tus recetas
Una vez que sabemos cómo utilizar Massa de Pimentão, podemos empezar a experimentar con diferentes preparaciones.
Una cucharadita puede incorporarse a un sofrito, mientras que una cantidad algo mayor puede formar parte de un adobo.
También podemos añadirla a una preparación de carne justo antes de cocinarla para potenciar el sabor y conseguir una superficie con un color muy atractivo.
En los arroces, la pasta de pimiento puede utilizarse como parte del fondo de sabor. En verduras asadas, aporta un toque diferente y combina especialmente bien con aceite de oliva y ajo.
Así, una receta tradicional portuguesa se convierte en un recurso muy útil para nuestra cocina cotidiana.
Conclusión sobre nuestra pasta de pimiento casera
La pasta de pimiento rojo portuguesa, o Massa de Pimentão, es mucho más que un simple puré de pimientos.
Es una preparación tradicional portuguesa con una enorme personalidad gastronómica y una extraordinaria capacidad para enriquecer todo tipo de recetas.
Su sabor combina especialmente bien con el cerdo, pero sus posibilidades van mucho más allá: arroces, pescados, verduras, patatas, guisos y marinados pueden beneficiarse de ese intenso sabor a pimiento rojo.
Si te gusta descubrir recetas portuguesas tradicionales, esta es una de esas preparaciones que merece la pena guardar.
Porque a veces el secreto de una receta memorable no está en añadir muchos ingredientes, sino en tener a mano el condimento adecuado.
Otras recetas que te pueden interesar:
